Suffering in Human Relations - (心の指針112英訳及び朗読) (A Guide for the Mind 112)

“Morning Call from Angel” is an inspirational radio program broadcasted by 36 radio stations in Japan and in Hawaii.
“A Guide for the Mind” is a spiritual poem written by Ryuho Okawa, who is a founder of Happy Science.
This is “A Guide for the Mind 112 - Suffering in Human Relations” read by a Japanese woman.
Happy Science Official Website: https://happy-science.org

----------------------------

Suffering in Human Relations

All things considered,
Why are humans so different from one another?
Of course our appearance is different,
But so are our likings, interests and ways of thinking.
I am more astonished rather than just surprised
To see such a variety.

It is no doubt that
This variety makes possible the differences in our character,
Creating our freedom and sense of happiness.
However, it is clear that the root of suffering in human relations
Is in the difference of our ways of thinking and our characters.

Everyone pushes ahead of one another in pursuit of happiness,
But gets caught up in cycles of disputes and conflicts.
Why is it that we can love one person
But cannot love someone else?
Where do hatred and resentment come from?
How is it possible to unravel the threads that have been tangled?

First, acknowledge that other people are also seeking happiness,
Just like you are.
Next, believe that everything will come to pass
Just like the flow of a river.

Finally, those with faith must seek to attain further depth,
Never forgetting the loving look towards those without faith.

----------------------------

1175回 (2014.04.5,6)
心の指針 「人間関係の苦しみ」
http://tenshi-call.com/2014/3035/

----------------------------

112
「人間関係の苦しみ」

それにしても、
人間というものは、
どうしてこれほどまでに違うのだろう。
外見は当然ながら、
その好み、関心、考え方の多様さは、
驚きを通り越して、あきれるばかりだ。

この多様さが個性の違いを生み、
自由や幸福感を創り出しているのは間違いない。
しかし、考え方の違いや、
個性の違いが、
人間関係の苦しみの元になっているのは明らかだろう。
誰もが先を争って幸福を追い求め、
逆に衝突と葛藤を繰り返している。

なぜある人は愛せ、
ある人は愛せないのだろう。
憎しみや恨み心はどこから出ているのだろう。
もつれた糸は一体どうやったら、
解きほぐすことが可能なのか。

まずは他の人も、自分と同じく、
幸福を追い求めている存在だと認めることだ。
次に、川の流れの如く、
すべては過ぎ去ってゆくものと信じることだ。
そして、信仰ある者は、さらに深さを求め、
信仰なき者への慈愛のまなざしを忘れないことだ。

YouTubeへのチャンネル登録もよろしくお願いします!
【「天使のモーニングコール」YouTubeチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCqC_OHa03pvPgvWDd4EJYbg

-天使のモーニングコール公式サイト
http://tenshi-call.com/

-幸福の科学公式HP
https://happy-science.jp/

-入会のご案内
https://happy-science.jp/help/joinus/

-精舎へ行こう
http://shoja.jp/

#Morning Call from Angel #Ryuho Okawa #Happy Science

関連動画

大講演会参加者インタビュー【#幸福の科学ってなぁに?】【~On the Sofa~】

大講演会参加者インタビュー【#幸福の科学ってなぁに?】【~On the Sofa~】

2019年12月17日、幸福の科学の二大祭典のひとつ、エル・カンターレ祭がさいたまスーパーアリーナで開催され、全世界同時中継で、大川隆法総裁の大講演会が行われました。講演の演題は「新しき繁栄の時代へ...

「新しき繁栄の時代へ」ー2019年「エル・カンターレ祭」ダイジェスト(2)ー 天使のモーニングコール 1478回 (2020/1/25・26)

「新しき繁栄の時代へ」ー2019年「エル・カンターレ祭」ダイジェスト(2)ー 天使のモーニングコール 1478回 (2020/1/25・26)

パーソナリティ:白倉律子 未来の指針は、ここにあり―。 ==目次==0:00 本編1:06 御法話 抜粋①7:03 御法話 抜粋②11:00 御法話 抜粋③15:58 御法話 抜粋④ 【今回の...

大川隆法総裁の公開霊言1000回突破について語る!【ミニコーナー】【~On The Sofa~】

大川隆法総裁の公開霊言1000回突破について語る!【ミニコーナー】【~On The Sofa~】

ミニコーナーでは、「アー・ユー・ハッピー?」の吉川枝里編集長をスタジオに招いて、大川総裁公開霊言1000回突破について語ります! ▽大川総裁公開霊言1000回突破についてhttps://happy...

第1477回 「新しき繁栄の時代へ」ー2019年「エル・カンターレ祭」ダイジェスト①ー

第1477回 「新しき繁栄の時代へ」ー2019年「エル・カンターレ祭」ダイジェスト①ー

パーソナリティ:白倉律子 人類を導く、救世主の言葉 ==目次==0:00 本編1:20 御法話 抜粋①6:46 御法話 抜粋②9:46 御法話 抜粋③ 【今回のポイント】◇救世主の目に、202...

ブックカフェってどんなところ?【#幸福の科学ってなぁに?】【~On the Sofa~】

ブックカフェってどんなところ?【#幸福の科学ってなぁに?】【~On the Sofa~】

天使のモーニングコールのスタジオを飛び出し、若手タレントが幸福の科学の様子をレポートしていく、ミニコーナー!今回は、タレントの伊良子未來(いらこ・みらい)さんが東京都渋谷区にある、Happy Sci...